Hvad er Qi

Kort fortalt: Traditionel kinesisk medicin og filosofi har inspireret mange former for alternativ behandling, især gennem energi- eller Qi-begrebet. Det kinesiske skrifttegn for Qi er sammensat af tegnet for ris og tegnet for damp – for Qi er den damp, der stiger op fra risen i gryden, når den koges: den flygtige, brugbare størrelse.

Traditionel kinesisk medicin og filosofi har inspireret mange forskellige former for alternativ behandling. Denne inspiration gælder især, når talen falder på energi eller Qi. Energi eller Qi er således en udbredt fællesnævner i den alternative sektor.

Nogle skriver Chi i stedet for Qi. Men uanset stavemåde udtales det kinesiske energibegreb [tji].

Den kinesiske skrift for Qi er sammensat af to skrifttegn. Det ene skrifttegn er skrifttegnet for ris, og det andet er skrifttegnet for damp. Det, man illustrerer med skrifttegnet for Qi, er, at Qi er den damp, der stiger op fra risen i gryden. Når ris koges, og det damper fra gryden, så er Qi den flygtige størrelse, som stiger op.

Skrifttegnet for Qi svarer således til den metafor, man bruger for fordøjelsesfunktionen i kinesisk medicin. Her ses fordøjelsen som en stor gryde, hvorunder der er en flamme, der bringer gryden i kog. Grydens indhold er den mad, man har indtaget, som via mavesækken er blevet hældt ned i gryden. Den damp, der stiger op fra gryden, repræsenterer “det rene”, dvs. den del af maden der kan bruges. Så det der damper op fra denne metaforiske gryde, er den rene Qi.